Foto di SL-G700

Lettore di Rete / Super Audio CD
SL-G700

Lettore multi digitale che copre la maggior parte dei formati audio digitali attuali, dai CD/SACD tradizionali, passando per quelli in alta risoluzione, fino ai numerosi servizi di streaming.

Suono di qualità superiore Grand Class

Il nuovo lettore di Rete / Super Audio CD SL-G700. L‘SL-G700 è un lettore multi digitale che copre la maggior parte dei formati audio digitali attuali, dai CD/SACD tradizionali, passando per quelli in alta risoluzione, fino ai numerosi servizi di streaming e li riproduce con la qualità più elevata possibile.

Foto della configurazione a quattro sezioni di SL-G700

Convertitore D/A premium di alta qualità e circuito D/A dual mono

Per le uscite audio analogiche, il circuito D/A è uno dei più importanti blocchi circuitali perché deve ricreare la forma d’onda analogica originale proveniente da una fonte digitale, come il CD. Per i convertitori D/A, abbiamo scelto i DAC top di gamma AK4497 di Asahi Kasei Microdevices, isolati per i canali sinistro e destro e caratterizzati da un elevato rapporto segnale/rumore e bassa distorsione. L’alimentazione dei convertitori D/A è separata in cinque sezioni totalmente indipendenti in funzione dell‘uso. L’alimentazione del clock impiega un esclusivo circuito alimentato a batteria per garantire un’elevata precisione di conversione D/A. La Costruzione dual mono e la disposizione asimmetrica eliminano qualsiasi interferenza tra i canali sinistro e destro, migliorando nettamente la riproduzione dell'immagine e dello spazio sonoro registrato nella fonte.

Circuito D/A dual mono
Immagine della struttura dual mono
DAC top di gamma Asahi-Kasei AK4497
Immagine di DAC Asahi-Kasei
Alimentatore per DAC
Grafico dell'alimentatore per DAC

Modulo amplificatore discreto

Per l’uscita audio analogica, il circuito di filtro posizionato dopo la conversione D/A determina la qualità del suono. Il circuito di filtro di SL-G700 non impiega un amplificatore operazionale a circuito integrato, ma un modulo amplificatore discreto esclusivo. L’adozione di transistor a basso rumore e di resistori a pellicola sottile elimina il rumore generato all’interno dei circuiti. Un’attenta messa a punto con incremento della corrente di funzionamento ha migliorato la risposta, il rapporto segnale/rumore e il livello di distorsione. SL-G700 risulta quindi estremamente lineare e fedele nella riproduzione, senza mai rinunciare alle minime sfumature della registrazione originale.

Modulo amplificatore discreto
Foto del modulo amplificatore discreto
Circuito filtro dopo conversione D/A
Grafico del circuito filtro dopo la conversione D/A
Struttura interna del modulo amplificatore discreto
Grafico della struttura del modulo amplificatore discreto

Una struttura di amplificazione con un folded cascode che offre eccezionali caratteristiche ad alta frequenza

Generatore di clock alimentato a batteria

Durante l’elaborazione di segnali audio digitali, la qualità del clock incide fortemente sulla qualità del suono. La migliore alimentazione per circuiti delicati come il blocco clock nel DAC e il circuito di clock del sistema audioprevede il totale isolamento da qualsiasi rumore o fluttuazione dell‘alimentazione principale. Technics ha una vasta esperienza nell’isolamento dell‘alimentazione utilizzando la batteria. Questa tecnologia crea interfacce audio digitali a basso rumore, che include i convertitori D/A. Inoltre, il clock del sistema audio è fornito da un Generatore di Clock a bassissimo jitter. Un’alimentazione a basso rumore e un circuito di clock di elevata qualità garantiscono un suono con la massima trasparenza.

Alimentatore ibrido, silenzioso e ad alta velocità

La qualità dell’alimentazione è estremamente importante nella riproduzione del suono in alta fedeltà. Il rumore e la stabilità dell’alimentatore incidono direttamente sulla qualità dei segnali audio, in particolare su quelli analogici in uscita. SL-G700 è dotato di un alimentatore dedicato per l‘uscita audio analogica. Il suo alimentatore di commutazione privo di retroazione, elimina le variazioni di commutazione frequenza. Unito all’esclusivo circuito di alimentazione stabilizzato, questo alimentatore dedicato eroga corrente stabile a basso rumore. La struttura del circuito discreto non utilizza circuiti integrati per uso generico, e la meticolosa messa a punto rnisce potenza ottimizzata per circuiti analogici, realizzando così un rapporto segnale/rumore elevato e una riproduzione superba, il segno distintivo del suono Technics.

Alimentatore dedicato per audio analogico
Foto dell'alimentatore dedicato per audio analogico
Diagramma blocco di alimentatore
Grafico del diagramma del blocco dell'alimentatore
Livello FFT di uscita dell'alimentatore
Ottiene una soglia di rumore più basso rispetto all'alimentatore analogico
Grafico del livello FFT di uscita dell'alimentatore
Caratteristica di risposta al carico
Garantisce una tensione stabile contro le variazioni del carico.
Alimentatore analogico per uso audio
Grafico della tensione di uscita e della corrente di carico rispetto all'alimentatore audio analogico
SL-G700
Grafico della tensione di uscita e della corrente di carico rispetto all'alimentatore audio analogico

Architettura di isolamento digitale del rumore

Per quanto riguarda gli ingressi USB, l’amplificatore integra degli stabilizzatori di corrente dotati di resistori a lamina di carbone non magnetici estremamente resistenti alle distorsioni magnetiche e condensatori in mica e rubino di altissima qualità caratterizzati da una bassa dispersione dielettrica, un’elevata resistenza all’alta tensione e una stabilità termica. Inoltre, l’elevata qualità di riproduzione è raggiunta grazie a diverse contromisure, come l’utilizzo di un condensatore con lamina a bassa resistenza equivalente per l’alimentazione del connettore LAN e l’isolamento del segnale di uscita digitale tramite un trasformatore ad impulsi.

Grafico dell'architettura di isolamento digitale del rumore

Uscita cuffie di alta qualità

Solitamente, l’uscita del segnale analogico (bilanciato/sbilanciato) e l’uscita del segnale cuffie sono affidate allo stesso circuito D/A. SL-G700 è dotato di un circuito D/A dedicato per cuffie indipendente da quello per l'uscita analogica. Questo circuito integra l'LSI di elaborazione del suono di Technics, il processore JENO (Jitter Elimination and Noise-shaping Optimization). Oltre ad avere funzioni diverse, la totale separazione dell’uscita analogica dall’uscita cuffie ha eliminato le interferenze dei rispettivi circuiti. Inoltre, ogni circuito ha ricevuto una dedicata messa a putno. Ne consegue che entrambe le uscite assicurano le massime prestazioni. Inoltre, SL-G700 è dotato di un sistema di ottimizzazione operazionale che attiva automaticamente il processore JENO al collegamento delle cuffie. Questo consente di eliminare qualsiasi impatto sulla qualità del suono da parte dell’uscita analogica quando le cuffie non sono collegate.

Infine, l’amplificatore cuffie di classe AA impiega circuiti di amplificazione separati per l‘amplificazione della tensione del segnale audio e della corrente. L’amplificatore operazionale di elevata qualità amplifica la tensione, mentre un separato amplificatore operazionale con elevata capacità di alimentazione amplifica la corrente. Ciò consente la conversione ad alta precisione dell‘uscita del segnale PWM ad alta risoluzione del processore JENO in un segnale analogico. Potendo così pilotare cuffie con un’ampia gamma di impedenze di carico, si garantisce un suono a bassa distorsione su un'ampia gamma di frequenze.

Grafico dell'uscita cuffie di alta qualità
Sistema classe AA
Grafico del sistema classe AA

AAmplificatore controllo tensione
Amplificazione tensione ideale dall'amplificatore operazionale dedicato

BAmplificatore alimentatore
La corrente necessaria è fornita dall'amplificatore operazionale dedicato

Sistema di attivazione ottimizzata dei circuiti

Il sistema di attivazione ottimizzata dei circuiti consente di arrestare il funzionamento di diversi moduli digitali, ad esempio quelli utilizzati per interfacce di visualizzazione, analogiche e digitali, al fine di ridurre al minimo il rumore generato durante la riproduzione di musica. Inoltre, la modalità di riproduzione Pure Disc disattiva completamente il circuito dell'interfaccia di rete per migliorare ulteriormente la qualità audio della riproduzione di SACD/CD.

Grafico del sistema di attivazione ottimizzata dei circuiti

Componenti di elevata qualità

I componenti chiave che influenzano la qualità dell‘audio utilizzano parti di alta qualità accuratamente selezionate e ripetutamente messe a punto per garantire una riproduzione del suono di alta qualità.

Resistore a lamina di carbonio non magnetico
Foto rei resistori a lamina di carbonio non magnetici
Jack RCA fresato in ottone
Foto del jack RCA in ottone lavorato

Configurazione a quattro sezioni

Un lettore audio digitale prevede numerosi circuiti, come un alimentatore a commutazione ad alta potenza, un circuito di interfaccia digitale per gestire i segnali ad alta frequenza e circuiti analogici. SL-G700 utilizza una configurazione a quattro sezioni con partizioni installate tra i vari blocchi del circuito in base al livello del segnale gestito e del tipo di circuito. Questo consente di eliminare le interferenze tra i blocchi del circuito e di ottenere una maggiore qualità del suono. Inoltre, la rigidità dello chassis, ottenuta grazie a questa struttura, consente di eliminare la vibrazione dei componenti elettrici, impedendo il deterioramento della qualità audio.

Foto della configurazione a quattro sezioni

Meccanica di lettura ad alta rigidità

Durante la riproduzione di un disco, la precisione di lettura determina la qualità del suono. La meccanica di lettura CD è caratterizzata da una struttura a triplo chassis che garantisce un’elevata precisione di lettura ed evita che le vibrazioni vengano trasmesse al di fuori del meccanismo. Inoltre, SL-G700 possiede un carrello in alluminio pressofuso stabile con una struttura silenziosa ad alto smorzamento delle vibrazioni per garantire una riproduzione del disco estremamente precisa.

Foto del meccanismo di lettura ad alta rigidità

Piedini ad alta rigidità

L‘interno piedino è stato rinforzato con nervature e una piastra in ferro da 4 mm per aumentare il peso e la resistenza. Questo piedino ad alta densità è progettato in modo esclusivo per SL-G700 e sopprime la risonanza in modo efficace.

Foto dell'isolante ad alta rigidità

Supporto per un'ampia scelta di fonti musicali ed alta connettività

SL-G700 supporta Bluetooth, Wi-Fi e Apple AirPlay2 con la sua elevata connettività wireless. È compatibile anche con servizi di streaming, come Spotify, TIDAL, Internet Radio, e funzioni quali Chromecast integrato e Google Assistant.*

* A Google Voice-activated Speaker must be included in the same network.

Concept of wide variety of Music Sources
Concept of wide variety of Music Sources

I servizi di streaming musicale compatibili saranno supportati in sequenza tramite gli aggiornamenti firmware.
I servizi dedicati ai contenuti di rete sono di gestiti dai rispettivi provider, pertanto il servizio potrebbe essere interrotto in modo temporaneo o permanente senza preavviso. Alcuni contenuti potrebbero non essere disponibili nel paese di residenza.
Potrebbero essere necessari la registrazione/abbonamento. Potrebbero applicarsi costi.

Lettore di Rete / Super Audio CD SL-G700

Mostra la foto ingrandita dellaparte anteriore di SL-G700
Mostra la foto ingrandita dellaparte anteriore di SL-G700
Mostra la foto ingrandita dellaparte posteriore di SL-G700
Suono di qualità superiore Grand Class
Convertitore D/A ad alta qualità AK4497 e circuito D/A dual mono, uscita audio analogica variabile
Modulo amplificatore discreto
Generatore di clock alimentato a batteria
Alimentatore ibrido, silenzioso e ad alta velocità
Architettura di isolamento digitale del rumore
Supporta la connessione per cuffie ad alta precisione con amplificatore per cuffie integrato di classe AA
Modalità di riproduzione Pure Disc per la riproduzione di SACD/CD per una maggiore purezza dell'audio
Rimasterizzazione ad alta risoluzione
Design Technics di alta superiore
Configurazione a quattro sezioni
Chassis ad elevata rigidità e carrello in alluminio pressofuso - Meccanismo SACD ad alta stabilità
Piastra in alluminio di 7 mm di spessore utilizzata per il pannello anteriore
Porta di controllo per il controllo del sistema con SU-G700
Compatibilità dischi
Super Audio CD (solo area 2 canali), CD, CD-R, CD-RW
Formato disco
Super Audio CD, CD-DA
Risposta in frequenza
Super Audio CD: da 2 Hz a 50 kHz (-3 dB)/CD: da 2 Hz a 20 kHz (-3 dB)
Gamma dinamica (IHF-A)
Super Audio CD: BILANCIATO: 118dB (IHF-A)/SBILANCIATO: 115dB (IHF-A)
CD: BILANCIATO: 98dB (IHF-A)/SBILANCIATO: 98dB (IHF-A)
Rapporto segnale/rumore (IHF-A)
BILANCIATO: 121 dB (IHF-A)/SBILANCIATO: 118 dB (IHF-A)
THD+N
Super Audio CD: 0,0006% (1 kHz, 0 dB) / CD: 0,0015% (1 kHz, 0 dB)
Terminale di ingresso digitale
1 coassiale digitale, 1 ottico digitale, 2 USB-A
Terminale di uscita analogico
1 BILANCIATO, 1 SBILANCIATO Supporto uscita livello variabile
Terminale di uscita digitale
1 coassiale digitale, 1 ottico digitale
Porta di sistema
Ingresso/uscita controllo sistema (jack Φ3,5 mm)
Uscita cuffie
Sì (Φ6,3 mm, 110 mV, 32 Ω VOL MAX))
USB-A
Codec supportati
WAVSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24, 32 bit)
FLACSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24 bit)
DSDSì (2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz)
AIFFSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24, 32 bit)
ALACSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24 bit)
AACSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96 kHz/16-320 kbps)
MP3Sì (32, 44,1, 48 kHz /16-320 kbps)
Codec supportati per la riproduzione in rete
WAVSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24, 32 bit)
FLACSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24 bit)
DSDSì (2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz)
AIFFSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24, 32 bit)
ALACSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24 bit)
AACSì (32, 44,1, 48, 88,2, 96 kHz/16-320 kbps)
MP3Sì (32, 44,1, 48 kHz /16-320 kbps)
Interfaccia Ethernet
LAN (100 Base-TX / 10 Base-T)
Wi-Fi
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, banda 2,4 GHz/5 GHz
Bluetooth (codec supportati)
Sì (AAC, SBC)
Alimentazione
CA 220-240 V, 50 Hz / 60 Hz
Consumo energetico
38W
Dimensioni (L x A x P)
430 x 98 x 407 mm
Peso
Circa 12,2 kg
Accessori
Telecomando, cavo CA, cavo di connessione al sistema, cavo audio analogico, manuale di istruzioni

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Google and Chromecast are trademarks of Google LLC.
AirPlay, iPad, iPhone, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
"Direct Stream Digital", DSD and their logos are trademarks of Sony Corporation.
Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED™ and Wi-Fi Protected Setup™ are marks of the Wi-Fi Alliance.

Lasciati ispirare

PlayPause

Maggiori info e supporto per Lettore di Rete / Super Audio CD SL-G700

Cerca un rivenditore