Écouteurs véritable sans fil à réduction de bruit dotés de haut-parleurs à fluide magnétique AZ100

EAH-AZ100

Vrai son. Vraie qualité. Le vrai vous.

Fort de 60 ans d’expertise acoustique, le modèle AZ100 offre une qualité incroyable et une expérience sonore réaliste. Le haut-parleur à fluide magnétique, la technologie adaptative de réduction de bruit et la focalisation vocale par IA assurent une musique et des appels ininterrompus, et la technologie japonaise apporte fiabilité et fonctionnalités intelligentes pour une expérience de qualité.
Zoom avant
Zoom arrière
Fermer

Caractéristiques

Écouteurs véritable sans fil phares à réduction de bruit dotés de haut-parleurs à fluide magnétique

Son authentique fidèle à l’original

Dotés d’un diaphragme en aluminium et d’un haut-parleur à fluide magnétique, ces écouteurs offrent une distorsion ultrafaible grâce à un contrôle précis de la course. Un bord libre ultramince, rehaussé d’un fluide magnétique, offre des graves riches, tandis que le diaphragme rigide en aluminium permet une lecture étendue des fréquences moyennes à hautes pour une haute résolution, des détails et une clarté remarquables.

Son authentique fidèle à l’original

Isolation du bruit environnant

La technologie de réduction active de bruit (ANC) s’ajuste en temps réel pour bloquer le bruit ambiant et maintient une réduction active de bruit optimale à tout moment, offrant des performances de réduction de bruit de pointe*.
* Recherche de Technics selon les directives de JEITA pour les écouteurs véritable sans fil à réduction de bruit à partir d’octobre 2024.
Isolation du bruit environnant

Innovation japonaise évoluée

Vivez la fusion parfaite de la tradition et de l’innovation avec les écouteurs EAH-AZ100. Fabriqués avec précision à l’aide d’une technologie japonaise évoluée, ces écouteurs offrent une qualité sonore exceptionnelle et des fonctionnalités intelligentes. Plongez pleinement dans chaque note.
Innovation japonaise évoluée

Écoute intuitive et confortable

Appels clairs avec focalisation vocale par IA

La réduction de bruit par IA ainsi qu’un réglage exclusif, offrent une qualité d’appel vocal sans bruit non seulement pendant la parole, mais aussi lors de l’écoute.
Appels clairs avec focalisation vocale par IA

Connexion multipoint à 3 dispositifs

Connectez-vous en toute transparence à un maximum de 3 dispositifs, tels que PC, téléphone intelligent ou tablette. Personnalisez votre source d’entrée audio principale.
*Lecture LDAC possible avec 2 dispositifs seulement.
Connexion multipoint à 3 dispositifs

Sobres et confortables

Taille réduite par la conception à profil bas avec ajustement naturel à la conque. Les écouteurs restent confortablement en place pour une utilisation prolongée, même lorsque vous êtes en déplacement.
Sobres et confortables

Plus de fonctions intelligentes

Le mode « Ambiance naturelle » offre une large gamme de captures sonores, tandis que le mode « Attention » réduit le bruit de fond pour se concentrer sur la parole, idéal pour les annonces ou les conversations.
Contrôle du son ambiant

La finition élégante en aluminium offre une sensation haut de gamme avec un design qui tient dans votre main ou votre poche.
Design haut de gamme et élégant

Obtenez jusqu’à 10 heures de lecture avec le réducteur de bruit activé, plus 28 heures de charge dans le boîtier de charge, le tout facilement rechargé à l’aide d’une charge sans fil Qi simple et rapide.
*Chargeur sans fil Qi vendu séparément.
Performance de la batterie et de la charge Qi

Application intuitive et d’utilisation facile. Cette application intuitive* permet la vérification du niveau de la batterie, la sélection des modes sonores EQ, le réglage des niveaux de réduction du bruit et la personnalisation des capteurs tactiles.
* Nécessite Android™ 9.0 ou ultérieur avec Google Play™, iOS 15.0 ou ultérieur.
Application Technics Audio Connect

Avec une résistance à l’eau IPX4*, vous n’aurez plus à vous inquiéter de la pluie ou des séances d’entraînement intensives en salle de sport.
* Compatibilité IPX4 pour les écouteurs, pas le boîtier de charge.
Étanchéité IPX4

Découvrez un son réaliste avec Dolby Atmos® et Dolby Head Tracking pour une immersion plus profonde. Ils prennent également en charge LE Audio, le codec LC3 pour une lecture à faible latence.
Soutenez Dolby Atmos ®  et LE Audio

Emballage sans plastique

Nos emballages compacts sont 100 % sans plastique et sans matériaux difficiles à recycler, conçus pour minimiser les déchets et réduire notre empreinte écologique, en faveur d’une société durable.
Emballage sans plastique

Spécifications

Taille et poids

Hauteur
26mm
Largeur
21mm
Profondeur
25mm
Poids
5,9g

Écouteur-bouton (un côté seulement : les écouteurs G et D sont identiques)
*Environ

Haut-parleur à fluide magnétique pour une faible distorsion, des graves précis et une haute résolution.

La technologie adaptative de réduction de bruit s’ajuste en temps réel pour bloquer le bruit ambiant et maintenir en tout temps optimale la réduction de bruit activée.

La technologie de focalisation vocale par IA apporte une réduction évoluée de bruit non seulement à l’oral, mais aussi à l’écoute.

Connexions multipoints jusqu’à 3 dispositifs avec commutation transparente (par ex. : PC, téléphone intelligent et tablette).

Son audio spatial optimisé pour Dolby Atmos® et Dolby Head Tracking.

GÉNÉRALITÉS

  • Diaphragme (mm)

    • 10 mm (⅜ po)
  • Réponse en fréquence

    • 20 Hz à 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 kbit/s)
  • Micro

    • Microphone MEMS, monaural
  • Autonomie avec batterie (LDAC)

    • Écouteurs
      • Environ 7,0 heures (réducteur de bruit activé)
        Environ 8,0 heures (réducteur de bruit désactivé)
    • Écouteurs avec boîtier de charge
      • Environ 18 heures (réducteur de bruit activé)
        Environ 19 heures (réducteur de bruit désactivé)
  • Temps de lecture avec batterie (AAC)

    • Écouteurs
      • Environ 10,0 heures (réducteur de bruit activé)
        Environ 12,0 heures (réducteur de bruit désactivé)
    • Écouteurs avec boîtier de charge
      • Environ 28 heures (réducteur de bruit activé)
        Environ 29 heures (réducteur de bruit désactivé)
  • Temps de charge (25 °C/ 77 °F)

    • Écouteurs
      • Environ 2 heures
    • Boîtier de charge / USB
      • Environ 2 h 30 min
    • Boîtier de charge / Qi *Avec chargeur Qi homologué
      • Environ 3 h 30 min
    • Écouteurs avec boîtier de charge
      • Environ 3,0 heures
    • Écouteurs avec boîtier de charge / Qi *Avec chargeur Qi homologué
      • Environ 4,0 heures
  • Charge rapide (15 minutes, AAC)

    • Écouteurs
      • Environ 90 minutes (réducteur de bruit activé)
  • Durée d’attente

    • Écouteurs
      • Environ 8 heures (réducteur de bruit activé),
        Environ 15 heures (réducteur de bruit désactivé, la mise hors tension automatique ne fonctionne pas)
  • Dimensions (L× H × P)

    • Écouteurs *avec oreillette de taille M
      • Environ 21 × 26 × 25 mm
        Environ ⅞ × 1¹⁄₁₆ × ¹⁵⁄₁₆ po
    • Boîtier de charge
      • Environ 69 × 36 × 27 mm
        Environ 2¹¹⁄₁₆ × 1⁷⁄₁₆ × 1⅛ po
  • Poids

    • Écouteurs (un côté seulement : les écouteurs G et D sont identiques)
      • Environ 5,9 g (0,21 oz)
    • Boîtier de charge
      • Environ 42 g (1,5 oz)
  • Accessoire fourni

    • Câble de charge USB : Environ 0,2 m (0,66 pi)
      (Fiche d’entrée : USB Type-C,
      Fiche de sortie : USB Type-C),
      Ensemble d’oreillettes : TP, P, M, MG, G
      (M installée)

Fonction avancée

  • Technologie sans fil Bluetooth®

    • Version
      • 5.3
    • Profils pris en charge
      • A2DP, AVRCP, HSP, HFP, TMAP, PBP
    • Codec
      • SBC, AAC, LDAC, LC3
    • Distance de fonctionnement
      • Jusqu’à 10 m (33 pi)
    • Multipoint
      • Oui (connexion jusqu’à 3 dispositifs à la fois).
    • Appairage multiple
      • Oui (connexion jusqu’à 10 dispositifs).
  • Étanchéité

    • Équivalent IPX4 (écouteurs seulement)
  • Double suppression hybride du bruit

    • Oui (hybride numérique adaptatif intégral)

Nota

  • * Le logo « Hi-Res Audio Wireless » est utilisé sous licence de Japan Audio Society. * LDAC et le logo LDAC sont des marques de commerce de Sony Corporation. * Amazon, Alexa et tous les logos correspondants sont des marques de commerce d’Amazon.com, Inc. ou de ses sociétés affiliées. Alexa n’est pas disponible dans toutes les langues et dans tous les pays. Les caractéristiques et les fonctionnalités d’Alexa peuvent différer en fonction du pays. * Google, Android et Google Play sont des marques de commerce de Google LLC. * La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc., et l’utilisation de ces marques par Panasonic Corporation est autorisée sous licence. Les autres noms et marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. * Dolby, Dolby Vision IQ, Dolby Vision, Dolby Atmos et le symbole double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Produits de différentes tailles

Obtenir du soutien

pour Écouteurs véritable sans fil à réduction de bruit dotés de haut-parleurs à fluide magnétique AZ100