Amplificateur stéréo intégré SU-G700

SU-G700

Classe de concert

L’amplificateur intégré par excellence de Technics qui transmet intégralement l’énergie de la musique

Caractéristiques

Une référence en matière de technologie audio de haute qualité

Utilisant le même concept que la technologie audio de référence, le circuit JENO transmet et traite les signaux audio de façon entièrement numérique et avec le plus faible niveau de gigue possible, de l’étage d’entrée à l’étage de puissance. Le système LAPC effectue une calibration de phase à adaptation de charge afin d’obtenir des caractéristiques de gain et de phase idéales pour tout type de haut-parleur. Le bloc d'alimentation à découpage et à faible distorsion récemment mis au point offre une alimentation précise en supprimant les fluctuations de fréquence de commutation causées par le déplacement des charges.

Circuit JENO
(Jitter Elimination and Noise-shaping Optimization)

Principe du circuit JENO, Diagramme - Amplificateur numérique
Afin de transmettre fidèlement, sans perte, la quantité importante de données audio envoyées aux haut-parleurs, la partie d’amplificateur de puissance du SU-G700 fait appel à une amplification entièrement numérique à l’aide du circuit JENO, basé sur le concept de design des systèmes de référence. Afin de résoudre la dégradation de la qualité sonore due à la gigue, qui nuit aux amplificateurs numériques classiques, le SU-G700 est équipé d'origine d’un circuit de réduction de gigue qui élimine la gigue sur toute la gamme de fréquences audibles. De plus, un circuit de conversion de la modulation d’impulsions en durée (MID) unique et de haute précision permet de convertir la MID, ce qui est important pour la qualité sonore. En optimisant de nombreux éléments tels que la vitesse et le degré de mise en forme du bruit ainsi que le nombre de bits de quantification grâce à notre expertise unique, les données contenues dans les sources sonores à haute résolution, même dans la dynamique étendue, sont converties en signaux de modulation d’impulsions en durée sans perte. Ces technologies assurent la reproduction d’un son naturel et hautement détaillé, permettant de percevoir même les délicates nuances musicales.

Calibration de phase avec adaptation de charge
(LAPC, Load Adaptive Phase Calibration)

Principe du LAPC, Gain et retard par l’amplificateur classique / LAPC
L’impédance d’un haut-parleur varie à chaque fréquence et l’alimentation des haut-parleurs nécessite un amplificateur de puissance indépendant des caractéristiques du haut-parleur. Toutefois, les amplificateurs numériques classiques sont branchés aux haut-parleurs par un filtre passe-bas à l’étage de sortie, et sont donc encore plus fortement influencés par les caractéristiques d’impédance du haut-parleur. De plus, même si les caractéristiques d’amplitude des amplificateurs classiques ont été améliorées en raison de la rétroaction négative, celles de la phase ne peuvent pas l’être. Nous avons ainsi développé un algorithme d’optimisation en fonction de l’impédance des haut-parleurs. Le traitement des signaux numériques permet d’obtenir une réponse impulsionnelle idéale en mesurant les caractéristiques de fréquence, d’amplitude et de phase d’un amplificateur avec les haut-parleurs branchés. Cette nouvelle technique permet d’aplanir les caractéristiques de fréquence pour l’amplitude comme pour la phase, ce qui était auparavant impossible avec un amplificateur classique. Le son ainsi produit est caractérisé par une riche expression spatiale.

Alimentation hybride silencieuse ultra-rapide

Principe d'alimentation hybride silencieuse ultra-rapide
Dans un bloc d'alimentation à découpage classique, la fréquence de commutation varie en réaction à la fluctuation de la charge afin de contrôler l’activation du temps de commutation pour stabiliser la tension de sortie. Cette fluctuation de la fréquence de commutation a un impact négatif sur la qualité du son. Le bloc d’alimentation récemment mis au point réduit le bruit influençant la qualité du son en fixant la fréquence de commutation. De plus, le dernier étage du bloc d’alimentation intègre un régulateur linéaire qui stabilise la tension de sortie. Ce régulateur linéaire est doté de condensateurs électrolytiques haute définition.
En outre, le bloc d'alimentation à résonance réduit le niveau de bruit de commutation. Les composants assurant l’absorption du bruit, notamment les condensateurs, ont été sélectionnés avec soin. Toutes les mesures possibles ont été mises en œuvre afin de réduire le bruit au maximum et de reproduire un son clair.

Configuration à trois compartiments

Graphic of Three-section Configuration
Les amplificateurs intégrés sont équipés de nombreux circuits, y compris des circuits qui gèrent les microsignaux d’entrée et ceux qui gèrent un courant important, tels que les circuits de sortie et les circuits d’alimentation. Le SU-G700 se caractérise par une construction à trois compartiments avec des partitions installées entre les blocs de circuits en fonction du niveau de signal géré. Cela permet d’éliminer les interférences entre les blocs de circuits et d’obtenir un son net de haute qualité. De plus, la rigidité du châssis due à cette construction supprime les vibrations des pièces électriques, éliminant ainsi la détérioration de la qualité sonore.

Générateur d’horloge à batterie

Graphic of Battery Driven Clock Generator
Une alimentation totalement isolée de tout bruit ou toute fluctuation de l’alimentation secteur représente la meilleure solution pour des circuits délicats tels que le générateur d’horloge dans les nouveaux amplificateurs. Technics possède une longue expérience en matière d’isolation de l’alimentation à l’aide de batteries. Cette technologie crée des étages préamplificateurs à très faible bruit.

Technologie de signal sans bruit

Pour les ports d’entrée des ordinateurs personnels, l’amplificateur est équipé de conditionneurs électriques avec des résistances à couche de carbone non magnétiques qui offrent une solide protection contre la distorsion magnétique, ainsi que de condensateurs en mica rubis de haute qualité présentant d’excellentes caractéristiques telles qu’une faible perte diélectrique, une résistance à la haute tension et une stabilité thermique. Cette reproduction sonore d’une grande pureté est obtenue en bloquant l’incursion du bruit extérieur.
Principe de l'architecture d'isolation des bruits numériques

Le système actif d’optimisation des circuits permet d’arrêter le fonctionnement de divers modules numériques, tels que ceux utilisés pour l’affichage, les interfaces analogiques et numériques, afin de réduire le bruit généré lors de la lecture de la musique.

L’entrée analogique est convertie avec grande précision en signal numérique par le convertisseur audio analogique/numérique 192 kHz / 24 bits de haute qualité (Burr-Brown PCM1804 [Texas Instruments]), de sorte que la capacité de reproduction sonore de haute pureté du système entièrement numérique puisse être optimisée pour la lecture de sources analogiques. La commutation de signaux est effectuée à l’aide de relais de commutation haute définition.

Entrée PHONO à faible bruit

Graphic of Low-noise PHONO Input
L’entrée PHONO offre un niveau de bruit faible grâce à une configuration de connexion parallèle différentielle d’un circuit d’attaque FET à faible bruit. En outre, le réglage du gain à quatre niveaux permet de sélectionner le gain le plus approprié en fonction de la sortie de la cellule de lecture. Il est ainsi possible d’effectuer avec les sources sonores de haute qualité enregistrées de manière analogique une lecture optimale et adaptée à l’environnement de l’utilisateur.

Amplificateur de casque de classe AA

Principe de l'amplificateur casque de catégorie AA, A: L’amplification de tension est réalisée sans courant de charge, le signal d’entrée est donc amplifié fidèlement. B: Le courant nécessaire est fourni à la charge en fonction de la tension de sortie de l’amplificateur de tension.
Le SU-G700 est équipé d’un amplificateur de casque de classe AA avec des circuits distincts pour l’amplification de la tension et de l’intensité du signal audio. La tension est prise en charge par un amplificateur opérationnel de haute qualité et l’intensité par un amplificateur opérationnel avec une capacité élevée d’alimentation en courant. Le signal de modulation d’impulsions en durée de haute qualité produit par le circuit JENO est converti en signal analogique avec une grande précision, ce qui permet aux casques d’être alimentés de façon idéale. La musique peut ainsi être reproduite avec une faible distorsion et une large gamme de fréquences, quelle que soit l’impédance de charge du casque.

Coffret à haute rigidité en aluminium

Le double châssis métallique ultrarigide se compose d’un châssis interne et d’un châssis externe, tous deux conçus en acier afin de réduire les vibrations et les bruits qui dégradent la qualité sonore.
Dans le souci de soutenir les composants lourds tout en abaissant le centre de gravité pour optimiser la stabilité, le châssis interne est fait d’une plaque de 1,2 mm d’épaisseur. La surface inférieure du coffret consiste en une plaque de 2 mm d’épaisseur. Cela améliore les performances d’amortissement des vibrations tout en permettant d’abaisser le centre de gravité. Le panneau avant consiste, quant à lui, en une plaque d’aluminium de 7 mm d’épaisseur résistante aux effets du bruit électromagnétique.

Soyez inspiré

Spécifications

Taille et poids

Hauteur
148mm
Largeur
430mm
Profondeur
428mm
Poids
12,3 kgkg

*Env.

Circuit JENO (Jitter Elimination and Noise-shaping Optimization)

Calibration de phase avec adaptation de charge (LAPC, Load Adaptive Phase Calibration)

Alimentation hybride silencieuse ultra-rapide

Configuration à trois compartiments

Entrée PHONO à faible bruit

Amplificateur de casque de classe AA

Technologie numérique précise

  • Circuit JENO (Jitter Elimination and Noise-shaping Optimization)
    Calibration de phase avec adaptation de charge (LAPC, Load Adaptive Phase Calibration)
    Alimentation hybride silencieuse ultra-rapide
    Générateur d’horloge à batterie
    Double châssis métallique à haute rigidité

Technologie de signal silencieux

  • Architecture d’isolation des bruits numériques
    Système actif d’optimisation des circuits

Design exclusif Technics

  • Coffret à rigidité élevée
    Configuration à trois compartiments

Puissance de sortie FTC

  • 70 W + 70 W (1 kHz, D.H.T. 0,5 %, 8 Ω, 20 kHz FPB)
    140 W + 140 W (1 kHz, D.H.T. 0,5 %, 4 Ω, 20 kHz FPB)

Sensibilité / impédance d’entrée

  • LINE 200 mV/22 kΩ, PHONO (MM) 2,5 mV/47 kΩ

Réponse en fréquence

  • LINE 5 Hz à 80 kHz (–3 dB, 8 Ω),
    PHONO (MM) 20 Hz à 20 kHz (ÉGALISATION RIAA ±1 dB, 8 Ω),
    NUMÉRIQUE 5 Hz à 90 kHz (–3 dB, 8 Ω)

Impédance de charge

  • 4 à 16 Ω

Prises d’entrée analogique

  • LINE x 2 (ENTRÉE LINE 1, ENTRÉE LINE 2 / ENTRÉE PRINC.), PHONO (MM) x 1

Prises d’entrée numérique

  • Entrées numériques coaxiales x 2, entrées numériques optiques x 2, USB-B (PC)

Prises de sortie analogique

  • Sortie PRE x 1, Sortie LINE x 1 (SOURCE ANALOGIQUE UNIQUEMENT)

Sortie casque d’écoute

  • Oui

USB-DAC (USB-B)

  • Classe audio USB 2.0, mode asynchrone

Codecs pris en charge

  • DSD

    • Oui (2,8224 MHz, 5,6448 MHz, 11,2896 MHz)
  • PCM

    • Oui (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz / 16, 24, 32 bits)

Alimentation

  • 120 V c.a., 60 Hz

Consommation

  • 85 W

Dimensions (L x H x P)

  • 430 × 148 × 428 mm(16-15/16 x 5-13/16 x 16-27/32 po)

Poids

  • Environ 12,3 kg(environ 27,2 lb)

Accessoires

  • Télécommande, Cordon d'alimentation, Manuel d’utilisation

Produits de différentes tailles

Obtenir du soutien